dijous, 26 de març del 2015

LA MUNTADA CUS: RUMS 13/15


Vaig veure fa uns mesos, aquesta faldilla al bloc de La Lio. Em va agradar tant, que vaig anar directe a l'enllaç que ella indicava... i era, en un alemany, tan alemany, que no vaig poder entendre ni quin botó apretar per comprar el patró. Així, que mirant la foto, vaig fer la meva copia a ull...

Hace unos meses,ví  esta falda en el blog de la LIO. Me gustó tanto, que fuí directa al enlace que ella indicaba... Y era en un alemán, tan alemán, que no entendí ni que botón apretar para poder comprar el patrón. así que mirando la foto, hice mi copia a ojo...



Sóc poc de rosa, però aquesta tela, em cridava a fer aquesta faldilla, sense remei...

Soy poco de rosa, pero esta tela, gritaba hacer esta falda, sin remedio alguno...



 I avui sí, us arriba l'olor de primavera? 

Y hoy sí, os llega el olor a primavera?

Fins dijous i bona RUMS!

dijous, 19 de març del 2015

LA MUNTADA CUS: RUMS 12/14


He tingut una setmana boja,  que no m'ha deixat temps per cosir, però sempre arriba  dijous  i la RUMS, així us ensenyo una costura  de fa un temps.

He tenido una semana loca, que no me dejado tiempo de coser, peró siempre llega el jueves con su RUMS, así, que os enseño una costura de hace algún tiempo.


 Una bossa-cartera  d'un mostassa fantàntic.

Un bolso-cartera de una color mostaza fantástico.

Si d'alguna cosa serveix, ensenyar-vos una costura antiga, és poder dir-vos que l'he dut molt!

Si de algo sirve, enseñar una costura antigua, es poder decir, que la he llevado un montón.

 A dins, butxaca amb cremallera i targeter.
El vaig fer sense patró, però inspirar-me , en unes bosses vistes a Nooderhead.

Dentro, bolsillo con cremallera y targetero.
Hecho sin patrón, pero inspirandome en unas fotos vistas en Nooderhead. 


Una pena, haber ido tan a tope, que mis planes de robar con nocturnidad y alevosía, una prenda del armario de mi compañero parar reutilizarla, no haya sido posible. gran y divertida propuesta la de PANDIELLEANDO! pero mira! ni tiempo de hacer un hurto tengo!

divendres, 13 de març del 2015

ITINERARI GUIAT: PASSEJADA POÈTICA INFANTIL



Diumenge 29 de març, a les 11h, la Muntada s' omple del joc dels infants.


PASSEJADA POÈTICA INFANTIL

Amb l'Estel Baldó, mestra i escriptora de contes i poemes infantils, farem una passejada tranquil.la per al Vall d'Horta, tot gaudint i aprenent de la natura a través de la poesia, els contes i les rondalles.

Aprofitarem la riquesa natural de l'entorn, i l'excusa de la poesia, per identificar i conèixer arbres, plantes i arbusts.


Cal reserva prèvia, deixant el vostre nom i telèfon de contacte al 636717821,  al facebook Masia la Muntada, o a l'adreça: masia.lamuntada@gmail.com

Aquest itinerari s'emmarca dins les passejades guiades 2015 de Diputació de Barcelona, i el preu ens ve marcat: 3 euros adults, 2 euros menors de 6 a 12 anys i jubilats.


dijous, 12 de març del 2015

LA MUNTADA CUS: RUMS 11/14

Un dels reptes per acomplir aquest any,  es no comprar més teles i acabar amb tot el que corre per casa, siguin teles, roba vella o que ja no faig servir, per retallar-la i aprofitar-la com a tela per cosir.

Uno de los retos a cumplir este año,es no comprar más telas y acabar con todo lo que corre por casa, sean telas, ropa que no uso...



Un vestit fet sobre la marxa, amb els dos retalls de tela que tenia. només n'ha sobrat això!

Un vestido, hecho sobre la marcha, com los dos retales de tela escogidos, sólo ha quedado esto! 





A l'inici d'hivern, vaig comprar  un retall de punt gruixut que fa un "degradeé" de grisos. Veient que arriba el bon temps, i que aviat aquest punt em  farà calor, li he posat mà a la tisora, per fer un vestit.

A inicios de invierno, compré un retal de punto gris muy grueso. Viendo que tenemos aquí el buen tiempo, y pronto esta tela me hará calor, le he dado mano con la tijera! sino, quedaria en el estante todo un año!



El dijous que ve, procuraré començar amb les costures fresques!



El jueves que viene, procuraré epezar con las costuras frescas!



 

Fins dijous que ve a la RUMS!

dijous, 5 de març del 2015

LA MUNTADA CUS: RUMS10/14


Aquesta setmana, en el tsunami col.lectiu dels dijous de costura a la RUMS, presento aquesta jaqueta, que va donant la benvinguda a un temps primaveral.

Esta semana, en el tsunami colectivo de los jueves en la RUMS, presento esta chaqueta, que va dando la bienvenida a un tiempo más primaveral.


És una jaqueta asimètrica, amb grans solapes, que donen molt joc.

Es una chaqueta asimetrica, con enormes solapas, que dan mucho juego.


Una mena de tela roba d'abric prima per fora i forrada tota ella de cotó blau. El tipus de tela, va bé, per fer-la compatible amb  dur-la a la feina.

Con una especie de tela de abrigo fina por fuera y forrada de tela de algodón azul. Esta tela, me va bien, para poder llevar la chaqueta en el trabajo.



I per alegrar aquest piqué blac i negre, una flor, que fa de tanca. Trobareu el tutorial de com fer-la al bloc de LA LIO.
                                                                     
I para alegrar este piqué blanco y negro, una flor, que hace de cierre. Encontarreis el tutorial de como hacerla en el blog de LA LIO.


El patró de la jaqueta, és totalment lliure, aprofitant la tela que tenia i anar emprovant sobre la marxa, en dies així, em ronda molt pel cap, aconseguir un maniquí... algú en fa servir? n'esteu contentes?
                                                                       
El patrón es totalmente libre, aprovechando la tela que tenía e ir provando sobre la marcha, en días así, me asalta en mi cabeza, conseguir un maniquí... alguien lo usa? estáis contentas con él?